1
00:00:02,485 --> 00:00:03,762
ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ STEVE SCHIRRIPA,

2
00:00:03,762 --> 00:00:05,695
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ
ΠΕΡΙ ΕΚΔΙΚΗΣΗΣ.

3
00:00:06,282 --> 00:00:07,973
ΣΕ ΕΞΑΠΑΤΗΣΟΥΝ...

4
00:00:07,973 --> 00:00:09,492
ΨΕΜΑΤΑ.

5
00:00:09,492 --> 00:00:10,700
ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΞΕΙ.

6
00:00:10,700 --> 00:00:12,081
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ.

7
00:00:12,081 --> 00:00:13,841
Τζόουνς:
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ.

8
00:00:13,841 --> 00:00:15,325
ΔΗΛΑΔΗ ΕΠΕΣΑ ΔΥΣΚΟΛΑ.

9
00:00:15,325 --> 00:00:18,156
ΠΕΡΑΣΑΝ ΠΕΝΤΕ ΜΕΡΕΣ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ.

10
00:00:18,156 --> 00:00:20,468
«ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΚΑΛΑ».

11
00:00:20,468 --> 00:00:22,367
ΕΙΠΕ,
"Λοιπόν, ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ."

12
00:00:22,367 --> 00:00:26,612
ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΕΛΕΨΕ
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ.

13
00:00:26,612 --> 00:00:29,270
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΥΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ.

14
00:00:29,788 --> 00:00:32,273
ΓΙΑΤΙ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΓΥΡΩ
ΕΡΧΕΤΑΙ ΓΥΡΩ.

15
00:00:32,273 --> 00:00:34,689
ΛΕΓΕΤΑΙ "ΚΑΡΜΑ"
ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΡΗΤΟ...

16
00:00:34,689 --> 00:00:37,692
-- Υπότιτλοι από VITAC--
www.vitac.com

17
00:00:37,692 --> 00:00:41,144
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗΣ

18
00:00:41,144 --> 00:00:43,491
[ ΒΙΟΛΑ ΠΑΙΖΕΙ ]

19
00:00:43,491 --> 00:00:46,563
ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ SALT LAKE CITY.

20
00:00:46,563 --> 00:00:49,946
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΜΕΡΟΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΜΟΡΦΗ ΜΟΥΣΙΚΗ.

21
00:00:49,946 --> 00:00:51,327
[ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ]

22
00:00:51,327 --> 00:00:53,501
ΑΥΤΟ ΚΑΝΤΙ ΒΑΓΚΝΕΡ
ΖΕΙ ΓΙΑ.

23
00:00:53,501 --> 00:00:56,263
ΟΡΓΑΝΟ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ Η ΒΙΟΛΑ.

24
00:00:56,263 --> 00:00:59,162
ΓΝΩΡΙΖΕΙ τον GARY VESSEL.

25
00:00:59,162 --> 00:01:00,922
ΦΤΙΑΖΕΙ ΟΡΓΑΝΑ.

26
00:01:00,922 --> 00:01:02,614
ΤΙ ΑΓΩΝΑΣ.

27
00:01:02,614 --> 00:01:04,512
Βάγκνερ:
ΓΝΩΡΙΣΑ τον ΓΚΑΡΙ ΟΤΑΝ ΔΟΥΛΕΥΑ

28
00:01:04,512 --> 00:01:06,480
ΣΤΗ ΣΧΟΛΗ ΒΙΟΛΙΟΥ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

29
00:01:06,480 --> 00:01:09,586
ΩΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ,
ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΜΑΘΗΤΗΣ.

30
00:01:09,586 --> 00:01:11,381
ΑΠΛΑ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟΣ.

31
00:01:11,381 --> 00:01:12,900
ΓΙΝΑΜΕ ΦΙΛΟΙ.

32
00:01:12,900 --> 00:01:15,696
Φαινόταν πολύ ώριμος
ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΤΟΥ

33
00:01:15,696 --> 00:01:19,907
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ
ΚΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

34
00:01:19,907 --> 00:01:22,668
Σχίριπα: ΛΟΙΠΟΝ ΣΥΝΔΥΑΖΟΝΤΑΙ
ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΤΟΥΣ ΖΩΕΣ

35
00:01:22,668 --> 00:01:23,773
ΚΑΙ ΓΙΝΕ ΝΤΟΥΕΤΟ.

36
00:01:23,773 --> 00:01:25,568
Βάγκνερ:
Ο ΓΚΑΡΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑΜΕ

37
00:01:25,568 --> 00:01:28,260
ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΝΙΑΜΙΣΥ ΧΡΟΝΟ
ΑΦΟΥ ΓΝΩΡΙΣΤΟΥΜΕ.

38
00:01:28,260 --> 00:01:30,435
Schirripa: Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ

39
00:01:30,435 --> 00:01:32,920
ΟΠΟΥ ΟΛΑ ΑΡΜΟΝΙΖΟΝΤΑΙ.

40
00:01:32,920 --> 00:01:36,786
ΚΑΙ ΣΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ ΧΡΟΝΙΑ,
ΕΧΟΥΝ ΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΖΙ.

41
00:01:36,786 --> 00:01:40,686
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ Ο ΓΚΑΡΥ
ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ.

42
00:01:40,686 --> 00:01:41,894
[ ΡΕΚΟΡ ΓΡΑΤΣΙΜΕΣ ]

43
00:01:41,894 --> 00:01:44,621
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΙ
ΓΙΑ ΟΚΤΩΜΙΣΙ ΧΡΟΝΙΑ.

44
00:01:44,621 --> 00:01:48,384
ΚΑΙ Ο ΓΚΑΡΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΞΟΔΑΖΕΙ
ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ

45
00:01:48,384 --> 00:01:51,421
ΚΑΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΕΣΩΤΡΕΦΗ.

46
00:01:51,421 --> 00:01:53,492
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΝΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΑΓΓΙΞΕΙΣ.

47
00:01:53,492 --> 00:01:56,702
ΘΑ ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΑ,
«ΚΑΝΕΙΣ ΥΠΟΘΕΣΗ;»

48
00:01:56,702 --> 00:01:59,360
ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΕΛΕΓΕ «ΟΧΙ»

49
00:01:59,360 --> 00:02:01,328
ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ
ΚΟΙΤΑ ΜΕ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ.

50
00:02:03,882 --> 00:02:06,781
Schirripa: CANDI'S
Η ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΗ.

51
00:02:06,781 --> 00:02:11,096
ΟΛΑ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΟΤΑΝ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕ
ΕΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ.

52
00:02:11,096 --> 00:02:13,719
Ο ΓΚΑΡΙ ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΗΝ ΚΑΘΥ ΝΟΛΑΝ ΣΕ ΕΝΑ ΜΠΑΡ.

53
00:02:13,719 --> 00:02:17,171
Ο GARY'S 30 ΚΑΙ Η CATHY'S ​​41.

54
00:02:17,171 --> 00:02:20,209
ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ,
ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΙ,

55
00:02:20,209 --> 00:02:23,764
ΜΙΑ ΓΙΑΓΙΑ ΚΑΙ ΠΟΥΜΑ.

56
00:02:23,764 --> 00:02:27,595
ΑΡΧΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΕΝΑ ΑΘΩΟ ΦΛΕΡΤ,

57
00:02:27,595 --> 00:02:30,840
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΑΡΧΙΖΕΙ Η ΚΑΘΥ
ΜΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ

58
00:02:30,840 --> 00:02:33,498
ΜΕ ΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΣΤΟΧΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ GARY

59
00:02:33,498 --> 00:02:37,536
ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΤΟΥ,
ΑΠΟ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΣΕ ΤΗΣ.

60
00:02:40,470 --> 00:02:44,716
ΤΟΝ ΕΚΑΝΕ ΚΑΠΟΙ ΕΡΕΥΝΑ

61
00:02:44,716 --> 00:02:48,547
ΚΑΙ ΒΡΕΣ ΤΟΝ ΣΕ ΤΑΞΗ
ΝΑ ΤΟΥ ΣΤΕΙΛΩ ΜΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ.

62
00:02:48,547 --> 00:02:53,103
Schirripa: ΤΟΤΕ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ CATHY
ΓΙΝΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ...

63
00:02:53,103 --> 00:02:55,727
ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

64
00:02:59,627 --> 00:03:01,491
ΕΝΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ,

65
00:03:01,491 --> 00:03:04,287
ΦΤΑΝΟΥΝ
ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ.

66
00:03:04,287 --> 00:03:06,324
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΙΔΕΑ.

67
00:03:06,324 --> 00:03:08,395
Schirripa:
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΜΗΝΕΣ ΑΥΤΟΥ,

68
00:03:08,395 --> 00:03:10,983
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΘΥ
ΕΧΕΙ ΤΟ ΕΠΙΘΥΜΗΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ.

69
00:03:10,983 --> 00:03:14,504
Ο ΓΚΑΡΙ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,

70
00:03:14,504 --> 00:03:17,507
ΚΑΙ ΚΑΝΕΙ ΣΧΕΔΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΕΚΕΙ.

71
00:03:17,507 --> 00:03:20,579
ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΗΝ ΝΟΙΑΖΕΙ.

72
00:03:20,579 --> 00:03:22,823
ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΡΑΝΤΕΖΒΟΥ

73
00:03:22,823 --> 00:03:25,653
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΟΜΕΝΟΥΣ ΜΗΝΕΣ.

74
00:03:25,653 --> 00:03:30,900
ΤΟΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Η CANDI λαμβάνει
ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΗΣ ΣΠΑΣΕΙ ΚΑΡΔΙΑ.

75
00:03:30,900 --> 00:03:33,143
[ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΚΤΥΠΩΝΕΙ ]

76
00:03:33,143 --> 00:03:35,422
Wagner: ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΠΕ,
«ΔΕΝ ΜΕ ΞΕΡΕΙΣ.

77
00:03:35,422 --> 00:03:36,802
«ΕΙΜΑΙ ΦΙΛΟΣ ΦΙΛΟΥ.

78
00:03:36,802 --> 00:03:39,080
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ
ΣΤΟΝ GARY VESSEL, ΣΩΣΤΑ;»

79
00:03:39,080 --> 00:03:40,323
ΚΑΙ ΕΙΠΑ «ΝΑΙ».

80
00:03:40,323 --> 00:03:42,636
ΚΑΙ ΕΙΠΕ,
«Λοιπόν, ΚΑΝΕΙ ΚΑΠΟΙΑ».

81
00:03:47,813 --> 00:03:49,436
[ ΓΚΡΙΝΗΣΗ ]

82
00:03:51,783 --> 00:03:55,959
ΚΑΙ ΕΙΠΕ,
«ΤΗΝ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΚΑΘΥ ΝΟΛΑΝ,

83
00:03:55,959 --> 00:03:57,444
ΚΑΙ ΖΕΙ ΣΤΟ ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ."

84
00:03:57,444 --> 00:03:59,204
ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΗΣ.

85
00:04:01,758 --> 00:04:04,485
Schirripa:
ΑΛΛΑ Ο ΚΑΝΤΙ ΔΕΝ ΚΑΛΕΙ.

86
00:04:07,247 --> 00:04:09,628
Schirripa:
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟΥ ΠΑΡΕΔΩΣΑ ΤΟ ΧΑΡΤΙ,

87
00:04:09,628 --> 00:04:12,286
ΚΑΙ ΕΙΠΑ "ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ;"

88
00:04:12,286 --> 00:04:14,046
ΚΑΙ ΠΑΕΙ,
«ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΠΩ.

89
00:04:14,046 --> 00:04:15,979
ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΝΤΕΡΕΥ ΨΥΧΗ ΜΟΥ.
ΕΙΜΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ».

90
00:04:15,979 --> 00:04:20,294
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΑΠΛΩΣ ΟΤΙ ΚΙΝΟΥΜΕ
ΕΞΩ ΚΑΙ Ο ΓΑΜΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

91
00:04:20,294 --> 00:04:24,402
ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΚΛΗΡΟ.

92
00:04:24,402 --> 00:04:28,337
Schirripa: Ο ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΕ,
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΤΗΣ --

93
00:04:28,337 --> 00:04:31,512
ΑΠΛΑ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ.

94
00:04:31,512 --> 00:04:34,066
ΗΤΑΝ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ ΝΑ ΞΕΡΩ
ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ

95
00:04:34,066 --> 00:04:35,965
ΗΤΑΝ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ ΜΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ,

96
00:04:35,965 --> 00:04:38,899
ΟΤΙ ΟΛΗ ΑΥΤΗ Η ΣΧΕΣΗ
ΕΙΧΕ ΑΝΑΠΤΥΞΕΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ.

97
00:04:42,282 --> 00:04:44,318
[ ΤΑΙΝΙΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ]

98
00:04:44,318 --> 00:04:46,527
ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ;
ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ.

99
00:04:46,527 --> 00:04:47,942
ΝΟΜΙΖΕΙΣ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ
ΣΕ ΑΠΑΤΗΣΕ ΠΟΤΕ;

100
00:04:47,942 --> 00:04:49,219
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΧΕΙ.

101
00:04:49,219 --> 00:04:50,876
ΚΑΙ ΠΩΣ ΤΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙΣ,
ΑΝ ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ;

102
00:04:50,876 --> 00:04:53,120
ΕΙΠΑ ΔΥΟ ΠΟΤΑ ΚΑΙ
ΤΗΝ ΟΝΟΜΑΖΕ ΛΙΓΑ ΟΝΟΜΑΤΑ.

103
00:04:53,120 --> 00:04:55,122
ΚΑΝΕΙΣ ΑΝΤΡΑΣ ΣΕ ΑΠΑΤΗΣΕΙ ΠΟΤΕ;

104
00:04:55,122 --> 00:04:56,779
ΝΑΙ.
ΚΑΙ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ;

105
00:04:56,779 --> 00:04:58,574
ΜΜ. ΘΥΜΩΘΗΚΑ ΠΟΛΥ.

106
00:04:58,574 --> 00:05:00,369
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΚΔΙΚΗΣΗ,

107
00:05:00,369 --> 00:05:03,510
ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ
ΣΕ ΔΗΜΟΣΙΟ, ΟΧΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟ.

108
00:05:03,510 --> 00:05:07,479
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΑΣ ΤΟΥ CANDI WAGNER,
GARY, ΦΥΓΕΙ ΕΞΩ,

109
00:05:07,479 --> 00:05:09,585
ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ.

110
00:05:09,585 --> 00:05:12,277
ΕΙΝΑΙ ΖΑΛΙΣΜΕΝΗ, ΣΠΑΡΑΓΜΕΝΗ.

111
00:05:12,277 --> 00:05:15,315
ΕΙΧΑ ΜΕΡΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΠΛΑ --

112
00:05:15,315 --> 00:05:17,593
ΑΦΟΥ ΕΦΥΓΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΜΟΝΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ,

113
00:05:17,593 --> 00:05:20,389
ΑΠΛΩΣ ΘΑ ΚΛΑΨΑ
ΚΑΙ ΚΛΑΨΕ ΚΑΙ ΚΛΑΨΕ.

114
00:05:20,389 --> 00:05:22,391
ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΣΚΟΝΙΣΕΙ

115
00:05:22,391 --> 00:05:24,669
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ
ΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΓΙΝΕ,

116
00:05:24,669 --> 00:05:28,707
ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ ΝΑ ΤΟΝ ΔΙΔΑΣΚΕΙ
ΕΝΑ MASTER CLASS ΣΤΟ COMUPPANCE.

117
00:05:28,707 --> 00:05:31,054
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ -- ΘΑ ΕΥΧΗΘΕΙ

118
00:05:31,054 --> 00:05:33,367
ΚΑΡΜΑ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ
ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ.

119
00:05:39,304 --> 00:05:41,341
ΣΤΟ ΣΟΛΤ Λέικ Σίτι,

120
00:05:41,341 --> 00:05:44,516
ΤΟ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΝΤΟΥΕΤ CANDI WAGNER
ΝΟΜΙΖΕ ΟΤΙ ΕΠΑΙΖΕ

121
00:05:44,516 --> 00:05:47,174
ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΤΗΣ,
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΒΙΟΛΙΩΝ GARY VESSEL,

122
00:05:47,174 --> 00:05:49,590
ΕΧΕΙ ΠΕΣΕΙ ΑΓΡΙΑ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ.

123
00:05:49,590 --> 00:05:51,454
Ο ΓΚΑΡΙ ΕΧΕΙ ΔΕΛΕΨΕΙ

124
00:05:51,454 --> 00:05:53,974
ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΗΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ, ΤΗΝ ΚΑΘΥ ΝΟΛΑΝ.

125
00:05:53,974 --> 00:05:56,666
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΝΟΜΙΖΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΟΜΟΣ

126
00:05:56,666 --> 00:06:00,083
ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ
ΣΥΖΥΓΟΣ ΑΛΛΟΥ.

127
00:06:00,083 --> 00:06:04,191
ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΝΟΜΙΖΕΙ ΕΤΣΙ.

128
00:06:06,158 --> 00:06:08,437
Βάγκνερ:
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΟΥ ΕΙΧΕ ΚΑΤΑΡΡΕΙ.

129
00:06:08,437 --> 00:06:11,474
ΑΠΛΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΩ ΤΙ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ

130
00:06:11,474 --> 00:06:13,096
ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ.

131
00:06:13,096 --> 00:06:16,617
Schirripa:
ΠΩΣ ΘΑ ΜΑΘΩ ΤΟ CANDI;

132
00:06:16,617 --> 00:06:18,930
ΛΟΙΠΟΝ, Η ΙΔΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΠΟΙΟΣ ΤΗΣ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ

133
00:06:18,930 --> 00:06:20,656
ΤΗΣ ΛΕΕΙ ΕΠΙΣΗΣ

134
00:06:20,656 --> 00:06:23,313
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ
ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΣΤΕΙΛΕ η ΚΑΘΗ

135
00:06:23,313 --> 00:06:27,490
ΚΑΙ Ο ΓΚΑΡΥ ΤΟΥΣ ΚΡΥΒΕΙ
ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ.

136
00:06:27,490 --> 00:06:32,184
Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΤΟΥ GARY ΕΙΠΕ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ,
ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΣΕ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ,

137
00:06:32,184 --> 00:06:35,533
ΠΟΙΟΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ την CANDI
ΕΙΧΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ.

138
00:06:35,533 --> 00:06:38,432
ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΓΑ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΑΙ ΕΙΔΑ
Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΤΟΥ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΠΑ,

139
00:06:38,432 --> 00:06:41,884
«ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΛΙΓΟ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.
ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ».

140
00:06:44,093 --> 00:06:46,336
ΕΙΠΑ "ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ"
ΚΑΙ ΕΙΧΑΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΙΚΡΗ ΜΑΧΗ.

141
00:06:46,336 --> 00:06:48,408
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΩ.

142
00:06:51,134 --> 00:06:53,654
ΑΡΧΙΚΑ ΕΙΠΑ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ
ΔΕΝ ΕΓΩ ΝΑ ΤΑ ΔΙΑΒΑΣΩ,

143
00:06:53,654 --> 00:06:56,070
ΑΛΛΑ, ΦΥΣΙΚΑ, ΕΜΕΙΝΑ ΞΥΠΝΟΣ
ΟΛΟ ΒΡΑΔΥ ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΑ.

144
00:06:56,070 --> 00:06:58,176
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΦΡΙΚΗ ΝΥΧΤΑ.

145
00:07:09,567 --> 00:07:12,949
ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΕΛΕΨΕ
ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ

146
00:07:12,949 --> 00:07:15,227
ΜΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

147
00:07:15,227 --> 00:07:16,953
ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ.

148
00:07:16,953 --> 00:07:19,024
Schirripa:
ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ ΤΟΝ ΔΕΛΕΨΕ,

149
00:07:19,024 --> 00:07:22,959
ΚΑΡΜΑ -- Ή, ΟΠΩΣ ΤΗΝ ΛΕΝΕ
ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ --

150
00:07:22,959 --> 00:07:25,617
ΘΑ ΖΥΓΑΡΕΙ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΧΡΟΝΟ.

151
00:07:25,617 --> 00:07:30,519
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΝΙΩΘΑ ΝΑ ΠΑΡΕΜΒΑΛΩ
ΣΕ ΓΑΜΟ ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ

152
00:07:30,519 --> 00:07:32,693
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΥΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ.

153
00:07:35,351 --> 00:07:36,766
ΕΥΤΥΧΩΣ ΓΙΑ ΤΟ CANDI,

154
00:07:36,766 --> 00:07:39,804
ΣΤΗ Γιούτα, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΠΑΛΙΟΣ ΝΟΜΟΣ
ΣΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΥ ΛΕΕΙ

155
00:07:39,804 --> 00:07:43,324
ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΡΕΧΕΙ ΜΕ
ΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟ,

156
00:07:43,324 --> 00:07:47,328
ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ
ΥΠΟΝΟΜΙΖΕΙ ΝΟΜΙΜΗ ΣΥΜΒΑΣΗ,

157
00:07:47,328 --> 00:07:49,952
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΜΗΝΥΣΕΤΕ
ΓΙΑ ΖΗΜΙΕΣ.

158
00:07:51,540 --> 00:07:54,543
Ο ΝΟΜΟΣ ΛΕΓΕΤΑΙ
ΑΛΛΟΤΡΙΩΣΗ ΤΗΣ ΣΤΟΓΡΑΣ,

159
00:07:54,543 --> 00:07:57,649
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΓΥΡΩ
ΑΠΟ ΤΟ 1860.

160
00:07:57,649 --> 00:08:00,928
ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΡΑΤΗ ΕΧΟΥΝ ΠΑΡΕΙ
ΑΠΑΛΛΑΓΕ ΑΠΟ ΤΟ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΓΙΟΥΤΑ --

161
00:08:00,928 --> 00:08:04,035
ΕΝΑ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΑΥΤΗ Η ΝΟΜΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ CATHY NOLAN

162
00:08:04,035 --> 00:08:06,071
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ.

163
00:08:06,071 --> 00:08:08,626
ΤΗΣ ΕΚΑΝΩ ΜΗΝΥΣΗ
ΓΙΑ ΑΛΛΟΤΡΩΣΗ ΤΗΣ ΣΤΟΓΡΑΣ,

164
00:08:08,626 --> 00:08:10,662
ΓΙΑ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΔΟΛΑΡΙΑ.

165
00:08:10,662 --> 00:08:14,942
ΝΟΜΙΖΩ ΟΝΟΜΑ ΣΩΣΤΑ ΓΙΑΤΙ
ΑΡΓΑ, ΣΙΓΑ ΤΡΑΒΗΚΕ ΜΑΚΡΙΑ,

166
00:08:14,942 --> 00:08:18,359
ΚΑΙ ΟΙ ΣΤΟΡΕΣ ΤΟΥ
ΞΕΝΕΡΩΘΗΚΑΝ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΜΟΥ.

167
00:08:20,879 --> 00:08:23,261
Schirripa:
Η CATHY ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΣΕ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ,

168
00:08:23,261 --> 00:08:26,471
ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΚΑΙ Ο ΓΚΑΡΙ
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΣΤΑΥΡΟΤΡΙΧΕΣ ΚΑΡΜΑ

169
00:08:26,471 --> 00:08:30,268
ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΑΤΜΙΜΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ
ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΓΟΝΤΑΙ ΩΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

170
00:08:30,268 --> 00:08:35,135
ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΔΥΝΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΡΙΤΗ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΑΠΑΤΗ ΣΥΖΥΓΟ.

171
00:08:35,135 --> 00:08:37,413
«ΠΩΣ ΘΑ ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ;"

172
00:08:37,413 --> 00:08:39,380
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ Η ΑΡΧΗ.

173
00:08:39,380 --> 00:08:42,625
Ο ΓΚΑΡΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ.

174
00:08:42,625 --> 00:08:44,627
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΠΕ,
«ΝΑΙ, ΝΟΜΙΖΩ

175
00:08:44,627 --> 00:08:47,009
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ
ΔΥΟ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ»

176
00:08:47,009 --> 00:08:49,114
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΔΩΣΕ ΣΕ

177
00:08:49,114 --> 00:08:51,634
«ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΠΟΤΕ
ΑΓΑΠΗΣΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ" ΕΙΔΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ.

178
00:08:51,634 --> 00:08:55,776
ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΣΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ
ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΑ, ΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ.

179
00:08:55,776 --> 00:08:58,572
Schirripa: Ο ΗΧΟΣ
ΤΟΥ ΓΚΑΡΙ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ --

180
00:08:58,572 --> 00:09:01,713
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΛΥΚΟΣ ΗΧΟΣ
ΤΟΥ ΚΑΡΜΑ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

181
00:09:01,713 --> 00:09:04,336
ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΠΕ Η ΕΝΟΡΚΙΑ;

182
00:09:04,336 --> 00:09:08,996
ΗΤΑΝ ΑΜΕΣΩΣ ΟΜΟΦΩΝΟΙ,
ΚΑΙ ΜΕ ΒΡΑΒΕΥΣΑΝ 500.000 $.

183
00:09:08,996 --> 00:09:11,930
Schirripa:
ΟΥΑΟΥ. 500.000 δολλάρια.

184
00:09:11,930 --> 00:09:14,588
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΡΜΑ ΥΠΕΡ ΜΕΓΕΘΟΥΣ.

185
00:09:14,588 --> 00:09:18,350
ΕΠΙΛΕΞΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΤΗΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΟΥ GARY
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΗΜΕΙΑ.

186
00:09:18,350 --> 00:09:21,457
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ
ΕΠΕΣΕ ΣΤΟ ΠΑΤΩΜΑ.

187
00:09:21,457 --> 00:09:23,493
ΕΙΧΑ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟΛΑΥΣΗ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

188
00:09:23,493 --> 00:09:25,047
[ΓΕΛΙΑ]

189
00:09:25,047 --> 00:09:28,326
Schirripa: CATHY AND CANDI END
ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΠΕΡΙΠΟΥ 50 GRAND.

190
00:09:28,326 --> 00:09:31,536
ΓΙΑ ΝΟΜΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΑΓΚΙΑ.

191
00:09:31,536 --> 00:09:35,057
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΤΟ CANDI,
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ.

192
00:09:35,057 --> 00:09:37,680
ΣΤΟΧΟΣ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΘΥΜΑΤΟΠΟΙΗΣΩ

193
00:09:37,680 --> 00:09:41,546
ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΤΗΣ ΥΠΟΘΕΤΗΣΗΣ

194
00:09:41,546 --> 00:09:44,963
ΚΑΙ ΕΧΟΝΤΑΣ
ΕΝΑ ΔΙΑΖΥΓΙΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ.

195
00:09:44,963 --> 00:09:47,517
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΤΗΝ ΑΠΟΛΟΓΙΑ
ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ

196
00:09:47,517 --> 00:09:50,141
ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΝΑ ΣΗΚΩΘΩ ΓΙΑ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.

197
00:09:50,141 --> 00:09:52,281
Η ΚΑΘΥ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΣΩΣΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ

198
00:09:52,281 --> 00:09:54,973
ΜΙΑ ΣΩΒΑ ΧΡΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΛΙΓΟΣ ΠΟΝΟΣ ΚΑΡΔΙΑ.

199
00:09:54,973 --> 00:09:56,768
ΤΗΝ ΑΦΗΣΕ ΚΑΙ Ο ΓΚΑΡΥ.

200
00:09:56,768 --> 00:09:58,908
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΟΛΛΗΣΕ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΤΙΑΞΗ ΒΙΟΛΙΩΝ

201
00:09:58,908 --> 00:10:00,358
ΑΝΤΙ ΝΑ ΣΠΑΓΟΥΝ ΚΑΡΔΙΕΣ.

202
00:10:00,358 --> 00:10:01,946
ΧΑΡΙΣ ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΛΙΟ ΝΟΜΟ,

203
00:10:01,946 --> 00:10:05,190
ΚΑΡΜΑ ΚΑΡΦΩΣΕ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ
ΑΥΤΟΙ ΑΓΑΠΟΥΝ ΤΑ ΠΟΥΛΑ ΜΕ ΜΙΑ ΠΕΤΡΑ.

204
00:10:05,190 --> 00:10:07,089
ΑΛΛΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ --

205
00:10:07,089 --> 00:10:09,160
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΝΟΜΟ,

206
00:10:09,160 --> 00:10:12,646
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΤΡΟΠΟΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΑΤΡΕΨΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ ΣΕ ΜΙΣΘΟΔΟΣΙΑ.

207
00:10:12,646 --> 00:10:15,407
ΟΤΑΝ ΤΟ ΜΑΘΑΙΝΕΙ Ο ΤΑΪΛΟΡ
Η ΑΠΑΤΗΣΗ ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΤΗΣ,

208
00:10:15,407 --> 00:10:19,549
ΤΟΝ ΔΙΩΞΕΙ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΟΥΤΕ ΝΑ ΑΡΠΑΞΕΙ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΤΟΥ.

209
00:10:19,549 --> 00:10:23,933
ΤΟΤΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ, «ΓΕΙΑ,
ΤΟΥ ΑΓΟΡΑΣΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΡΟΥΧΑ.

210
00:10:23,933 --> 00:10:25,314
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΙ ΜΟΥ».

211
00:10:25,314 --> 00:10:30,077
ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΟΔΑΣ ΣΤΟ eBay.

212
00:10:30,077 --> 00:10:32,355
ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ TAYLOR

213
00:10:32,355 --> 00:10:35,151
ΓΙΑΤΙ Ο ΠΡΩΗΝ ΤΗΣ
ΜΗΝ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΗΣ.

214
00:10:35,151 --> 00:10:39,535
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΕΙ
ΟΤΑΝ ΑΥΤΗ ΣΤΡΟΥΤΖΕΙ
ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

215
00:10:39,535 --> 00:10:43,366
Η ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΗΣ
ΠΛΗΡΩΝΕΙ ΜΕΓΑΛΟ ΧΡΟΝΟ...

216
00:10:43,366 --> 00:10:45,023
[ ΚΛΙΚ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΚΑΜΕΡΑ ]

217
00:10:45,023 --> 00:10:48,751
...ΓΙΑΤΙ Ο ΤΑΪΛΟΡ ΡΑΚΙΖΕΙ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΠΟΥΛΩΝΤΑΣ ΤΑ ΣΕΞΥ ΤΗΣ,

218
00:10:48,751 --> 00:10:51,167
ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΤΟΥ ΝΗΜΑΤΑ.

219
00:10:51,167 --> 00:10:53,342
ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΩΝ ΜΜΕ --

220
00:10:53,342 --> 00:10:56,034
Τηλεοπτικές ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ,
ΕΝΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ ΑΠΟ
Ρετιρέ.

221
00:10:56,034 --> 00:10:59,900
ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΝΕΙ ΟΛΑ
ΔΙΑΤΗΡΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΗΤΙΚΗ ΤΗΣ.

222
00:10:59,900 --> 00:11:02,178
ΛΕΕΙ ΤΗΣ ΠΡΩΗΝ
ΤΙ ΚΑΝΕΙ,

223
00:11:02,178 --> 00:11:04,318
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΛΕΕΙ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ

224
00:11:04,318 --> 00:11:07,874
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙ
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ.

225
00:11:07,874 --> 00:11:09,530
ΟΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΧΩΡΙΖΕΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ,

226
00:11:09,530 --> 00:11:11,878
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΩΡΑ,

227
00:11:11,878 --> 00:11:13,949
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΜΕΡΙΚΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ ΣΤΗ ΖΩΗ

228
00:11:13,949 --> 00:11:16,434
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΣΥΓΧΩΡΗΤΟ.

229
00:11:16,434 --> 00:11:17,884
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΕΙΣ ΜΙΑ ΓΑΛΑ

230
00:11:17,884 --> 00:11:22,854
ΟΠΟΙΟΣ ΠΑΡΑΠΑΝΕ
ΣΤΗ ΧΕΙΡΟΤΕΡΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ.

231
00:11:22,854 --> 00:11:25,270
Τζόουνς: ΚΑΤΙ ΗΞΕΡΑ
ΗΤΑΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΠΑΡΑΞΕΝΟ.

232
00:11:25,270 --> 00:11:26,927
Η ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ
ΜΟΛΙΣ ΚΛΩΤΣΑΜΕ,

233
00:11:26,927 --> 00:11:28,964
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΣΑΝ,
«ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΚΑΛΑ».

234
00:11:34,694 --> 00:11:38,318
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ,
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΛΟΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ --

235
00:11:38,318 --> 00:11:41,424
ΒΑΘΜΟΙ, ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΙ, ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΛΗΜΕΝΗΣ.

236
00:11:41,424 --> 00:11:43,737
ΑΛΛΑ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΣΧΟΛΕΙΑ,
ΠΟΥ ΟΛΑ ΧΛΩΡΙΖΟΥΝ

237
00:11:43,737 --> 00:11:47,223
ΣΕ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ ΟΔΗΓΕΙ
ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΕΠΙΣΗΜΟ ΧΟΡΟ.

238
00:11:47,223 --> 00:11:50,192
ΛΟΙΠΟΝ, ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ -- ΕΙΣΤΕ
ΜΙΑ ΚΟΡΙΤΣΑ ΣΟΡΟΡΙΤΙΑ ΤΗΣ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ,

239
00:11:50,192 --> 00:11:52,297
ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΤΡΕΙΔΙ ΣΟΥ.

240
00:11:52,297 --> 00:11:53,264
ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΝΥΧΤΑ.

241
00:11:53,264 --> 00:11:55,162
ΠΗΡΕΣ ΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΟΥ, ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ ΣΟΥ,

242
00:11:55,162 --> 00:11:58,579
ΚΑΙ ΣΤΗΝ 11η ΩΡΑ,
ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ.

243
00:11:58,579 --> 00:12:01,893
ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ
ΣΚΙΣΜΕΝΟ ΔΟΝΤΙ ΕΔΩ --

244
00:12:01,893 --> 00:12:03,653
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΚΑΡΔΙΑ.

245
00:12:03,653 --> 00:12:06,726
[ ΑΔΙΑΚΡΙΤΕΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ]

246
00:12:12,145 --> 00:12:13,802
ΕΙΜΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΓΡΑΦΗΣ,

247
00:12:13,802 --> 00:12:15,976
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΩ
ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΤΑΞΕΙΣ

248
00:12:15,976 --> 00:12:16,977
ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΩ.

249
00:12:16,977 --> 00:12:18,358
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ.

250
00:12:18,358 --> 00:12:21,154
Schirripa: CHRISTINA JONES
ΖΕΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΩΗ

251
00:12:21,154 --> 00:12:23,535
ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ
ΝΟΤΙΑΣ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ.

252
00:12:23,535 --> 00:12:28,195
ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΕΙΡΑ ΠΙΕΣΗΣ
ΥΨΗΛΟΤΕΡΩΝ ΚΑΙ ΨΗΛΟΤΕΡΩΝ.

253
00:12:28,195 --> 00:12:30,163
Η ΑΝΘΡΩΠΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ PI BETA PHI,

254
00:12:30,163 --> 00:12:33,062
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΙΑ, ΝΟΜΙΖΩ,
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ.

255
00:12:33,062 --> 00:12:34,892
ΑΓΑΠΩ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ.

256
00:12:34,892 --> 00:12:36,203
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

257
00:12:36,203 --> 00:12:38,447
[ ΤΑΙΝΙΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ]

258
00:12:38,447 --> 00:12:42,865
ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΤΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΚΙΝΔΥΝΑ,
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΑΥΘΟΡΜΗΤΟΣ.

259
00:12:42,865 --> 00:12:44,833
Schirripa:
Η ΣΥΓΚΕΝΤΙΚΗ ΤΗΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΕΙ.

260
00:12:44,833 --> 00:12:48,595
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΓΩΝΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ, ΑΡΕΣΕΙ,
ΒΑΨΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΗΣ ΚΟΚΚΙΝΟ

261
00:12:48,595 --> 00:12:50,942
ΚΑΙ, ΣΑΝ, ΠΗΓΑ ΣΕ
ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΕΤΣΙ.

262
00:12:50,942 --> 00:12:54,049
Schirripa: ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΑ
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ,

263
00:12:54,049 --> 00:12:57,397
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ --
ΠΑΙΔΙΑ.

264
00:12:57,397 --> 00:12:59,813
Mukerji:
ΤΗΝ ΑΠΟΤΡΕΧΕΤΑΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.

265
00:12:59,813 --> 00:13:00,987
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΟΒΕΡΟ.

266
00:13:00,987 --> 00:13:02,851
Schirripa:
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

267
00:13:02,851 --> 00:13:05,681
Τζόουνς:
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΚΟΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟΣ,

268
00:13:05,681 --> 00:13:08,442
ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΤΕΛΙΚΑ
ΠΑΙΔΙΑ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.

269
00:13:08,442 --> 00:13:10,790
ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΦΥΓΟΝΤΑΣ ΜΑΚΡΙΑ

270
00:13:10,790 --> 00:13:12,895
Ή ΝΑ ΠΑΩ ΓΙΑ ΑΛΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ.

271
00:13:14,517 --> 00:13:16,416
Schirripa:
ΑΛΛΑ ΙΣΩΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

272
00:13:16,416 --> 00:13:19,246
ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΩ ΤΟ ΓΗΠΕΔΟ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΟ CAMPUS

273
00:13:19,246 --> 00:13:23,250
ΓΙΑΤΙ ΤΩΡΑ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Η ΧΡΙΣΤΙΝΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ.

274
00:13:23,250 --> 00:13:24,734
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ.

275
00:13:24,734 --> 00:13:25,908
ΔΗΛΑΔΗ ΕΠΕΣΑ ΔΥΣΚΟΛΑ.

276
00:13:25,908 --> 00:13:27,703
ΝΟΜΙΖΑ ΑΥΤΟΣ
ΕΝΑΣ ΩΡΙΜΟΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ,

277
00:13:27,703 --> 00:13:29,049
ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

278
00:13:29,049 --> 00:13:31,017
Mukerji: ΤΗΣ ΑΡΕΣΕΙ,
ΒΓΑΙΝΕ ΠΟΛΥ ΜΑΖΙ ΤΟΥ,

279
00:13:31,017 --> 00:13:32,708
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΗ.

280
00:13:32,708 --> 00:13:35,331
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΠΛΑ ΑΥΤΟ ΣΚΕΦΤΗΚΕ
ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ.

281
00:13:35,331 --> 00:13:37,989
ΒΓΑΛΑΜΕ ΓΙΑ ΛΙΓΟΥΣ ΜΗΝΕΣ.

282
00:13:37,989 --> 00:13:41,544
Schirripa: ΕΧΟΥΝ ΡΕΔΟΜΕΝΟ ΜΕΧΡΙ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ.

283
00:13:41,544 --> 00:13:43,339
ΑΛΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΜΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

284
00:13:43,339 --> 00:13:47,033
ΣΤΑ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ --

285
00:13:47,033 --> 00:13:50,968
ΤΟ ΜΠΩΚ ΚΑΙ ΤΑ ΒΕΛΑ
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΧΟΡΟΣ.

286
00:13:50,968 --> 00:13:52,935
ΕΙΝΑΙ ΓΥΡΩ ΤΟΥ ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΥ,
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ --

287
00:13:52,935 --> 00:13:55,213
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

288
00:13:55,213 --> 00:13:56,490
ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΟΣ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ.

289
00:13:56,490 --> 00:13:59,079
Schirripa:
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

290
00:13:59,079 --> 00:14:02,531
ΟΠΟΥ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΟΙ ΚΥΡΙΕΣ ΣΟΡΟΡΙΤΕΣ
ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΝ,

291
00:14:02,531 --> 00:14:05,396
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΕ ΜΠΩ ΚΑΙ ΒΕΛΑ

292
00:14:05,396 --> 00:14:09,124
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΜΕΛΟΣ ΣΟΡΟΡΙΤΟΥ.

293
00:14:09,124 --> 00:14:12,610
ΗΜΟΥΝ ΤΟΣΟ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ

294
00:14:12,610 --> 00:14:14,370
ΓΙΑΤΙ ΕΙΧΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ.

295
00:14:14,370 --> 00:14:16,096
ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ,

296
00:14:16,096 --> 00:14:17,477
ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΑ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ -

297
00:14:17,477 --> 00:14:20,929
ΣΑΝ, ΑΠΛΑ ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ,
ΤΕΛΕΙΟ, ΕΠΙΣΗΜΟ ΒΙΒΛΙΟ Ιστοριών.

298
00:14:20,929 --> 00:14:23,379
Schirripa:
ΑΛΛΑ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙ

299
00:14:23,379 --> 00:14:27,659
ΟΤΙ Ο ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΤΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΝΑΣ ΦΡΥΝΟΣ.

300
00:14:27,659 --> 00:14:31,008
Τζόουνς: ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙ ΚΑΙ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΜΗΝΥΜΑ
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ,

301
00:14:31,008 --> 00:14:33,493
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΑΜΕ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΞΑΜΗΝΟΥ,

302
00:14:33,493 --> 00:14:37,048
ΠΕΡΑΣΑΝ ΤΕΣΣΕΡΙΣ Η ΠΕΝΤΕ ΜΕΡΕΣ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ.

303
00:14:37,048 --> 00:14:38,739
ΚΑΤΙ ΗΞΕΡΑ
ΗΤΑΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΠΑΡΑΞΕΝΟ.

304
00:14:38,739 --> 00:14:40,741
Η ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ
ΜΟΛΙΣ ΜΠΗΚΑ, ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΣΑΝ,

305
00:14:40,741 --> 00:14:44,504
"Εντάξει, ΣΑΝ,
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΚΑΛΑ».

306
00:14:44,504 --> 00:14:46,230
ΚΡΑΤΗΣΑ,
ΣΑΝ, Η ΨΕΥΤΙΚΗ ΕΛΠΙΔΑ, ΣΑΝ,

307
00:14:46,230 --> 00:14:47,956
"Ω, ΙΣΩΣ ΠΕΘΑΝΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ"

308
00:14:47,956 --> 00:14:50,061
ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΤΥΠΗΜΑ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ,

309
00:14:50,061 --> 00:14:51,683
ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΑΝ Βυθισμένο

310
00:14:51,683 --> 00:14:55,480
ΕΙΧΑ ΩΣ «ΤΕΛΕΙΩΣΕ.
ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙ."

311
00:14:55,480 --> 00:14:56,861
Schirripa:
ΔΕΝ ΕΝΟΧΛΕΙ ΚΑΝ

312
00:14:56,861 --> 00:15:00,071
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΔΙΑΧΩΡΗΣΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥ.

313
00:15:00,071 --> 00:15:02,142
Jones: ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΠΟΥ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

314
00:15:02,142 --> 00:15:03,903
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΜΠΩ ΚΑΙ ΒΕΛΑ
ΕΓΙΝΕ,

315
00:15:03,903 --> 00:15:05,974
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΣΚΡΑΔΙΖΩ.

316
00:15:05,974 --> 00:15:09,425
ΕΙΧΑ ΑΠΟΛΥΤΑ
ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ.

317
00:15:09,425 --> 00:15:11,634
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΧΟΡΟΣ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ ΓΡΗΓΟΡΑ.

318
00:15:11,634 --> 00:15:14,189
ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΤΖΟΝΣ
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΟΥΚΛΕΣ,

319
00:15:14,189 --> 00:15:17,433
ΜΕ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΚΕΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΗΣ.

320
00:15:17,433 --> 00:15:19,297
ΤΩΡΑ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΓΑΛ

321
00:15:19,297 --> 00:15:22,024
ΠΟΥ ΒΑΦΕΙ ΚΟΚΚΙΝΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΗΣ
ΓΙΑ ΑΓΩΝΕΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ,

322
00:15:22,024 --> 00:15:24,337
ΔΕΝ ΔΙΠΛΩΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΚΑΤΙ Τέτοιο.

323
00:15:24,337 --> 00:15:28,203
ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΟΚΚΙΝΟ,
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΑΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΥΣΟ.

324
00:15:36,349 --> 00:15:38,454
Schirripa: ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ
ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ,

325
00:15:38,454 --> 00:15:40,146
ΜΑΘΗΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΓΡΑΦΗΣ
ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΤΖΟΝΣ

326
00:15:40,146 --> 00:15:42,044
ΒΓΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΗΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΓΡΑΦΙΑ

327
00:15:42,044 --> 00:15:45,358
ΚΑΙ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥ
ΣΤΟΝ ΕΠΙΣΗΜΟ ΧΟΡΟ.

328
00:15:45,358 --> 00:15:48,119
ΜΑ ΑΥΤΟΣ Ο ΨΕΥΤΙΚΟΣ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ.

329
00:15:48,119 --> 00:15:50,950
ΒΓΑΖΕΙ ΠΑΝΩ ΤΗΣ.

330
00:15:53,021 --> 00:15:58,958
ΜΑΘΗΤΗΣ του USC ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΣΕ ΕΠΙΣΗΜΟ,
ΚΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΝ ΣΗΚΩΣΕ.

331
00:15:58,958 --> 00:16:00,511
ΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕΣ
ΑΝ ΕΣΥ ΕΣΥ ΑΥΤΟΣ;

332
00:16:00,511 --> 00:16:02,685
ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ --

333
00:16:02,685 --> 00:16:05,550
ΔΗΛΑΔΗ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΧΕΔΙΖΟΥΝ ΓΙΑ ΑΥΤΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΑΝ ΜΗΝΕΣ ΠΡΙΝ.

334
00:16:05,550 --> 00:16:07,207
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕΣ;

335
00:16:07,207 --> 00:16:09,865
ΒΡΕΙΤΕ ΤΟ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
ΝΑ ΠΑΕΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ

336
00:16:09,865 --> 00:16:13,800
ΚΑΙ ΦΑΙΝΕΤΕ ΟΜΟΡΦΗ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ
ΚΑΙ ΤΡΙΨΕ ΤΗ ΜΥΤΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑ.

337
00:16:13,800 --> 00:16:15,664
[ΒΡΟΝΤΕΣ ΓΟΥΡΝΙΖΕΙ ]

338
00:16:15,664 --> 00:16:17,459
Schirripa:
ΝΑΙ, ΤΡΙΨΕ ΤΗ ΜΥΤΗ ΤΟΥ.

339
00:16:17,459 --> 00:16:18,494
Ακούγεται ΚΑΛΟ.

340
00:16:18,494 --> 00:16:19,979
ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΤΙ ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΤΖΟΝΣ

341
00:16:19,979 --> 00:16:22,671
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ, ΑΛΛΑ ΠΩΣ;

342
00:16:22,671 --> 00:16:25,156
ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΜΠΟΡΕΙ
ΡΩΤΗΣΤΕ ΣΤΟΝ ΕΠΙΣΗΜΟ

343
00:16:25,156 --> 00:16:27,193
ΠΑΕΙ ΗΔΗ
ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ.

344
00:16:27,193 --> 00:16:29,333
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ
ΕΝΑ ΑΔΥΝΑΤΟ ΕΠΙΤΥΧΙΟ,

345
00:16:29,333 --> 00:16:30,851
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΤΗΘΩ.

346
00:16:30,851 --> 00:16:32,370
ΘΑ ΒΡΩ ΚΑΠΟΙΟΝ.

347
00:16:32,370 --> 00:16:35,753
Σκίριπα: ΕΥΤΥΧΩΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ της

348
00:16:35,753 --> 00:16:36,961
ΣΕ ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΟΥΣ.

349
00:16:36,961 --> 00:16:38,445
Τζόουνς:
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΟΠΟΙΟΝ ΘΕΛΟΥΜΕ.

350
00:16:38,445 --> 00:16:41,310
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΜΟΥ
ΦΥΣΙΚΟ ΕΝΣΤΙΚΤΟ

351
00:16:41,310 --> 00:16:43,036
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ CRAIGSLIST,

352
00:16:43,036 --> 00:16:49,801
ΠΟΥ ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΚΑΝΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.

353
00:16:49,801 --> 00:16:52,528
ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΛΗ,

354
00:16:52,528 --> 00:16:56,118
ΟΤΙ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ,
ΔΟΛΟΦΟΝΗΚΕ ΣΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ

355
00:16:56,118 --> 00:16:57,775
ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΕΛΟ ΚΡΕΓΚΣΛΙΣΤ.

356
00:16:57,775 --> 00:17:00,191
ΕΦΤΙΑΞΑ
ΑΥΤΗ Η ΠΟΛΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΗ ΛΙΣΤΑ

357
00:17:00,191 --> 00:17:02,607
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΟΙΟΤΗΤΩΝ
ΠΟΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΕΙ Ο ΤΥΠΟΣ.

358
00:17:02,607 --> 00:17:04,092
ΙΣΩΣ ΕΙΜΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ.

359
00:17:04,092 --> 00:17:07,612
Η ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 6',
ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΤΟ ΥΨΟΣ ΑΠΟ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ,

360
00:17:07,612 --> 00:17:10,857
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΤΕΛΕΙΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ CREST-WHITESTRIP.

361
00:17:10,857 --> 00:17:13,101
ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ
ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

362
00:17:13,101 --> 00:17:14,481
ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΥΠΕΡΟΧΑ ΠΑΙΔΙΑ,

363
00:17:14,481 --> 00:17:16,932
ΚΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΙΧΕ ΕΚΡΗΞΗ
ΓΙΑ ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ.

364
00:17:16,932 --> 00:17:19,590
Schirripa: ΜΑ ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΜΥΘΙ
ΕΧΕΙ ΕΝΑΝ ΚΑΚΟ ΚΑΚΟ.

365
00:17:19,590 --> 00:17:22,110
Η ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ.

366
00:17:22,110 --> 00:17:25,285
ΕΙΝΑΙ ΠΑΓΩΣΗ.

367
00:17:25,285 --> 00:17:26,769
ΑΥΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΑΦΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

368
00:17:26,769 --> 00:17:28,875
ΠΟΙΟΙ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΤΗΝ ΣΥΝΟΔΕΥΟΥΝ
ΣΤΟ ΧΟΡΟ --

369
00:17:28,875 --> 00:17:30,911
ΕΦΥΓΕ.

370
00:17:30,911 --> 00:17:33,155
ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΟΥ
Η ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ CRAIGSLIST ΠΑΡΑΒΗΘΗΚΕ,

371
00:17:33,155 --> 00:17:35,157
ΕΙΧΑ ΣΧΕΤΙΚΑ
ΑΠΟΜΕΝΟΥΝ ΤΡΕΙΣ Ή ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΗΜΕΡΕΣ.

372
00:17:35,157 --> 00:17:36,158
[ΓΕΛΙΑ ]

373
00:17:36,158 --> 00:17:37,849
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΧΩΡΙΣ ΡΕΜΒΟΥΡΙΑ,

374
00:17:37,849 --> 00:17:39,920
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΚΤΟΣ ΕΠΙΛΟΓΩΝ.

375
00:17:42,095 --> 00:17:44,235
Schirripa:
ΑΛΛΑ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ,

376
00:17:44,235 --> 00:17:45,719
ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΕ ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΑΧΤΟΤΟΧΗ,

377
00:17:45,719 --> 00:17:48,860
ΝΕΡΑΙΔΑ ΝΟΝΑ ΚΑΡΜΑ
ΦΤΑΝΕΙ.

378
00:17:48,860 --> 00:17:50,172
ΔΕΝ ΞΥΠΝΩ ΠΟΤΕ ΝΩΡΙΣ,

379
00:17:50,172 --> 00:17:53,279
ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ
ΣΗΚΩΝΩ ΣΤΙΣ 8:00 Π.Μ.,

380
00:17:53,279 --> 00:17:54,797
ΚΑΙ ΑΝΟΙΓΩ ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ.

381
00:17:54,797 --> 00:17:56,075
ΔΕΝ ΣΗΚΩΘΩ ΠΟΤΕ ΤΟΣΟ ΝΩΡΙΣ,

382
00:17:56,075 --> 00:17:58,077
ΑΚΡΟΑΣΗ
ΣΤΙΣ ΠΡΩΙ-ΠΡΩΙΝΕΣ ΤΑΛΚ ΣΟΟΥ,

383
00:17:58,077 --> 00:18:00,148
ΑΛΛΑ ΑΚΟΥΣΑ ΤΟΝ RYAN SEACREST
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ,

384
00:18:00,148 --> 00:18:01,908
ΚΑΙ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ
ΤΗΝ ΩΡΑ ΗΤΑΝ,

385
00:18:01,908 --> 00:18:04,738
«ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΝΑ ΕΙΔΟΥΣ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
ΔΡΑΜΑ ΠΟΥ ΣΤΡΙΦΕΤΑΙ ΓΥΡΩ

386
00:18:04,738 --> 00:18:08,017
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ
ΣΕ ΕΝΑΝ ΤΥΠΟ ΠΟΥ ΣΕ ΕΒΑΛΕ;"

387
00:18:08,017 --> 00:18:12,677
ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΠΗΓΑ [ΑΝΑστεναγμούς] «ΝΕ
ΠΟΤΕ», ΣΑΝ, «ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ».

388
00:18:12,677 --> 00:18:15,232
ΚΑΛΩΝΩ ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΕΚΕΙ.

389
00:18:15,232 --> 00:18:16,888
ΕΝΑ ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΑΝΤΑ.

390
00:18:16,888 --> 00:18:18,511
ΑΠΛΑ ΤΟΥΣ ΛΕΩ -- ΕΙΜΑΙ ΣΑΝ,

391
00:18:18,511 --> 00:18:20,271
«ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ."

392
00:18:20,271 --> 00:18:22,584
Schirripa:
ΤΟΥΣ ΑΡΕΣΕΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ,

393
00:18:22,584 --> 00:18:24,620
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΒΑΖΟΥΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ.

394
00:18:24,620 --> 00:18:26,105
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

395
00:18:26,105 --> 00:18:30,523
ΛΕΝΕ Ο κ. Η SEACREST ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ
ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ.

396
00:18:30,523 --> 00:18:32,939
Τζόουνς: ΤΟΥΣ ΔΙΝΩ ΑΡΙΘΜΟ ΚΑΙ
ΜΗΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΚΛΗΣΗ.

397
00:18:32,939 --> 00:18:37,840
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΧΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΕΙΧΕ ΕΝΔΙΑΜΕΣΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ.

398
00:18:37,840 --> 00:18:42,293
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΞΕΤΑΣΗ ΜΟΥ ΧΤΥΠΩΝΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ.

399
00:18:42,293 --> 00:18:45,572
Schirripa: AT USC,
ΜΑΘΗΤΕΣ ΠΟΥ ΔΙΝΟΥΝ ΤΕΣΤ

400
00:18:45,572 --> 00:18:47,471
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΝ
ΕΧΟΥΝ ΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΤΟΥΣ,

401
00:18:47,471 --> 00:18:48,541
ΑΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΟΙΤΑΞΩ,

402
00:18:48,541 --> 00:18:51,268
ΑΛΛΑ ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΤΖΟΝΣ
ΕΧΕΙ ΕΝΤΕΡΟ ΑΙΣΘΗΜΑ

403
00:18:51,268 --> 00:18:53,649
ΟΤΙ ΟΙ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ ΤΗΣ
ΜΟΛΙΣ ΑΠΑΝΤΗΘΗΚΑΝ.

404
00:18:53,649 --> 00:18:54,857
Τζόουνς: [ΒΗΧΑ]

405
00:18:54,857 --> 00:18:57,377
ΑΠΛΑ ΣΥΓΧΩΡΗΣΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΒΗΧΕΙ,

406
00:18:57,377 --> 00:19:00,242
ΔΙΑΣΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΞΗ
ΣΤΗΝ ΜΕΣΗ ΤΗΣ ΔΟΚΙΜΗΣ

407
00:19:00,242 --> 00:19:01,554
ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.

408
00:19:01,554 --> 00:19:03,556
ΚΑΙ ΕΙΠΕ
«Ο RYAN SEACREST ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ».

409
00:19:03,556 --> 00:19:05,558
ΒΑΣΙΚΑ ΕΙΠΕ,
«ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΤΡΕΧΟΥΜΕ ΜΕ ΑΥΤΟ.

410
00:19:05,558 --> 00:19:07,076
ΘΑ ΣΟΥ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ».

411
00:19:07,076 --> 00:19:10,563
Schirripa: Ο RYAN ΕΧΕΙ ΗΔΗ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ..

412
00:19:10,563 --> 00:19:13,082
ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΚΑΝΕΝΑΣ.

413
00:19:13,082 --> 00:19:15,050
ΕΙΧΕ ΤΟ ΝΤΕΡΕΚ ΧΟΥ ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ,

414
00:19:15,050 --> 00:19:17,880
ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ
ΗΤΑΝ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.

415
00:19:17,880 --> 00:19:19,572
Schirripa: DEREK HOUGH.

416
00:19:19,572 --> 00:19:23,541
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ
ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ.

417
00:19:23,541 --> 00:19:25,371
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΟΥΣ, ΝΟΜΙΖΩ

418
00:19:25,371 --> 00:19:27,614
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΛΙΓΟ
ΦΟΒΑΘΕΙ ΛΙΓΟ ΤΟΝ ΝΤΕΡΕΚ ΧΟΥ.

419
00:19:27,614 --> 00:19:31,031
Τζόουνς: ΚΑΙ ΕΓΩ -- ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ,
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΛΟΓΙΑ.

420
00:19:31,031 --> 00:19:32,999
ΔΕΝ ΘΑ έβγαινε ΤΙΠΟΤΑ.

421
00:19:36,071 --> 00:19:38,453
Τζόουνς:
ΛΟΙΠΟΝ ΦΤΑΝΕΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΝΥΧΤΑ.

422
00:19:38,453 --> 00:19:41,732
ΕΙΧΕ ΦΤΙΑΞΕΙ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΑΝΕ ΜΑΚΙΓΙΑΖ

423
00:19:41,732 --> 00:19:43,320
ΚΑΙ ΦΟΡΟΥΣΕ
ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ.

424
00:19:43,320 --> 00:19:45,943
ΤΟ ΕΙΧΑ ΞΕΧΑΣΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣ
ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΤΗΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ.

425
00:19:45,943 --> 00:19:47,841
ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΤΟ ΠΙΟ ΜΑΚΡΙΝΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ.

426
00:19:47,841 --> 00:19:50,982
Schirripa: Μοιάζει με τη Νεράιδα
ΤΕΛΙΚΑ ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΛΗΘΙΝΟ,

427
00:19:50,982 --> 00:19:53,433
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΜΕ ΕΝΑ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ ΠΡΙΓΚΗΠΑ.

428
00:19:53,433 --> 00:19:55,435
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΔΙΠΛΟ.

429
00:19:55,435 --> 00:19:56,781
Τζόουνς: ΚΑΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ,

430
00:19:56,781 --> 00:20:01,683
ΠΗΡΑΝ ΤΟΝ JASON KENNEDY
ΑΠΟ ΤΟ "E! NEWS" ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΜΑΖΙ.

431
00:20:01,683 --> 00:20:03,409
[ ΦΑΝΦΑΡ ΠΑΙΖΕΙ ]

432
00:20:03,409 --> 00:20:04,996
[ ΑΧΑΡΑ ΠΛΗΘΟΥΣ ]

433
00:20:04,996 --> 00:20:08,172
ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΣΤΟ ΕΠΙΣΗΜΟ

434
00:20:08,172 --> 00:20:11,175
ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΗΤΑΝ ΟΠΩΣ
Η ΠΙΟ ΕΝΔΟΞΗ ΣΤΙΓΜΗ.

435
00:20:11,175 --> 00:20:15,593
ΗΤΑΝ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΣΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ,

436
00:20:15,593 --> 00:20:19,252
ΕΚΔΙΚΗΣΗ
ΣΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΟ CAMPUS.

437
00:20:19,252 --> 00:20:20,943
ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ

438
00:20:20,943 --> 00:20:25,465
ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ
ΒΙΒΛΙΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ-ΤΕΛΕΙΑ ΕΠΙΣΗΜΟ

439
00:20:25,465 --> 00:20:27,674
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΤΩ ΠΟΤΕ.

440
00:20:30,677 --> 00:20:33,128
Σκίριπα: ΑΛΛΑ ΚΑΡΜΑ
ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΑΚΟΜΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ.

441
00:20:33,128 --> 00:20:34,854
ΜΕΛΟΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΟΥ RYAN SEACREST

442
00:20:34,854 --> 00:20:37,236
ΤΗΝ ΚΑΛΕΙ
ΜΕ ΜΙΑ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.

443
00:20:37,236 --> 00:20:40,135
ΝΟΜΙΖΕΙ ΕΙΝΑΙ ΕΞΥΠΝΗ ΚΑΙ αστεία

444
00:20:40,135 --> 00:20:42,896
ΚΑΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ
ΑΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ.

445
00:20:42,896 --> 00:20:45,830
Τζόουνς: ΕΙΠΕ, «Λοιπόν,
ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ
ΚΑΘΟΛΟΥ ΓΡΑΠΤΟ
ΓΙΑ
ΗΠΑ;»

446
00:20:45,830 --> 00:20:48,661
ΑΠΟΛΥΤΩΣ.
ΣΑΝ, ΗΜΟΥΝ -- DUH.

447
00:20:48,661 --> 00:20:50,352
ΣΑΝ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΚΑΝ
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.

448
00:20:50,352 --> 00:20:53,493
ΝΙΩΘΩ ΟΠΩΣ ΟΤΑΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΣΥ
ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΗΜΑ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ

449
00:20:53,493 --> 00:20:55,357
ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ,

450
00:20:55,357 --> 00:20:57,739
ΣΑΝ, «ΘΑ ΕΙΜΑΙ
ΗΤΤΗΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ»

451
00:20:57,739 --> 00:20:59,154
ΤΟΤΕ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ.

452
00:20:59,154 --> 00:21:02,882
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΡΜΑ
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΚΑΝΕ ΤΗ ΜΑΓΕΙΑ ΤΟΥ

453
00:21:02,882 --> 00:21:05,125
ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΠΕΣΕ ΣΤΗ ΘΕΣΗ.

454
00:21:05,125 --> 00:21:07,127
ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΤΟ CAMPUS.

455
00:21:07,127 --> 00:21:10,269
Σχίριπα: ΚΑΙ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΣΚΑΝΤΑ ΤΟΥ ΧΡΩΜΟΥ ΠΟΥ ΤΗΝ ΣΤΑΘΗΚΕ;

456
00:21:10,269 --> 00:21:12,029
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΚΡΑΤΑΕΙ
ΕΙΔΟΣ ΧΑΜΗΛΟΥ ΠΡΟΦΙΛ,

457
00:21:12,029 --> 00:21:13,444
ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

458
00:21:13,444 --> 00:21:15,964
Τζόουνς: ΑΝ ΕΧΩ ΝΑ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΗΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΔΗ,

459
00:21:15,964 --> 00:21:17,345
ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΤΑ ΠΑΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ

460
00:21:17,345 --> 00:21:18,518
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΑΙΡΟΜΑΙ
ΜΕ ΠΑΡΑΠΑΣΑΤΕ.

461
00:21:18,518 --> 00:21:19,657
[ΓΕΛΙΑ ]

462
00:21:19,657 --> 00:21:22,142
ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΛΑΘΟΣ
ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΔΙΟΡΘΩΣΗ,

463
00:21:22,142 --> 00:21:25,801
ΜΠΟΡΕΙ ΤΟ ΚΑΡΜΑ ΝΑ ΣΕ ΑΦΗΣΕΙ ΛΙΓΟ ΝΑ ΙΔΡΩΣΕΙΣ
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ ΑΠΟ ΤΙ ΕΙΣΑΙ Φτιαγμένος,

464
00:21:25,801 --> 00:21:27,562
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΕΙ,

465
00:21:27,562 --> 00:21:30,289
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΤΗΝ ΕΧΟΥΜΕ
ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΣΟΥ

466
00:21:30,289 --> 00:21:33,326
ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΡΜΑ -- ΕΙΝΑΙ ΣΚΥΛΑ.